гарнир - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

гарнир - ترجمة إلى فرنسي


гарнир         
м. кул.
garniture
с гарниром - garni
truffage      
{m} {кул.}
гарнир из трюфелей
garniture         
{f}
1) прибор, гарнитур, комплект; ассортимент, набор
garniture de bureau — письменный прибор
garniture de boutons — комплект пуговиц
2) арматура; гарнитура; принадлежности
3) обделка, обшивка; покрытие
garniture de frein — тормозная накладка
4) оковка; прокладка; уплотнение; набивка; заполнение
5) {мор.} оснастка
garniture de cordage — такелаж
6) {кул.} гарнир
7) {полигр.} марзан
8) украшения; части ( керамического изделия )

تعريف

ГАРНИР
а, м.
Овощи, макароны, каша и т.п., добавляемые к мясным и рыбным блюдам. Гарнирный - от-носящийся к гарниру, гарнирам.

ويكيبيديا

Гарнир

Гарни́р (фр. garnir — снабжать, украшать) — дополнительные компоненты к основной части блюда, предназначенные для его украшения, увеличения питательной и вкусовой ценности. Гарниром могут быть любые продукты, в зависимости от того, что в блюде считается основным компонентом. В России гарниром принято называть дополнения к мясным или рыбным продуктам в виде круп, макаронных изделий, овощей и т. д. Классическая французская кухня также подразумевает любое дополнение, в том числе овощи, картофель. В европейской кухне используют также салат, хлеб, не менее популярны рис и кускус в блюдах восточной кухни.

Гарнир может оттенять блюдо, либо контрастировать с ним по вкусу или цвету. Некоторые виды выбирают только ради визуального воздействия или аромата. Петрушка считается традиционным классическим гарниром, благодаря своей чёткой форме с резными листьями. В список гарниров для основных блюд и продуктов входят:

  • Булочки (или другой хлеб)
  • Гремолата
  • Гренки
  • Грецкий орех
  • Дюксель
  • Зелёный или жареный лук
  • Икра
  • Имбирь
  • Капуста (брокколи, цветная, бело- и краснокочанная)
  • Картофель запечённый
  • Картофель фри
  • Кунжут
  • Макаронные изделия
  • Микрозелень
  • Мята
  • Орехи
  • Оливковое масло (замороженное в формочках)
  • Редис
  • Спаржа
  • Тыква
  • Фасоль

Также есть гарниры, используемые в оформлении напитков и кондитерских изделий:

  • Какао-порошок
  • Кокосовая стружка
  • Коктейльная вишня
  • Фрукты
  • Вафли
  • Орехи
  • Зелёные оливки
  • Мята
  • Съедобные цветы.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Да чтобы к осетру обкладка, гарнир-то, гарнир-то чтобы был побогаче!
2. - Что предпочитаете давать футболистам на гарнир?
3. Сначала, как водится, смакуешь гарнир: "Я ужасно выгляжу...
4. Выложите гарнир и филе на тарелку, полейте получившимся соусом.
5. На гарнир подаем ошпаренный и обжаренный в масле картофель.